西慕案例 | Claudio Coello街上的办公室-

西慕案例 | Claudio Coello街上的办公室

公司新闻2023-07-17 08:44:01

Claudio Coello街地处马德里市的Salamanca区，这个区域以其高档商店、时尚餐厅和丰富的文化氛围被熟知。西班牙工作室Atrato estudio在这条街上完成了一个办公室翻新项目，Cement Design材料是这次更新换代中的一个重要组成元素。

Claudio Coello Street is located in the Salamanca district of Madrid, a neighbourhood known for its upscale shops, fashionable restaurants, and rich cultural ambience. The studio based in Spain, Atrato estudio, completed an office renovation project on this street, with Cement Design materials being a significant component in this upgrade.

办公室前台 ©Leo Acaso

由Laura和Juliana共同成立，作为拥有建筑和设计工程方面专业知识的设计师，她们将空间及其建造的可能性视为帮助客户实现梦想的一种方式。自2018年在马德里开设工作室以来，Laura和Juliana一直在追求一种没有被潮流或时尚所束缚的永恒美学。她们对原材料保持敏感，对简单之中的微妙优雅着迷，在和谐的空间中融入原创，并珍视那些匠心手作的自然材料。

Atrato estudio was co-founded by Laura and Juliana, designers with expertise in architecture and engineering, who view space and its construction possibilities as a means to help clients achieve their dreams. Since establishing their studio in Madrid in 2018, Laura and Juliana have pursued a timeless aesthetic that is not bound by trends or fashion. They are sensitive to raw materials, enamoured with subtle elegance in simplicity, and incorporate original elements into harmonious spaces, valuing natural materials crafted with artisanal skill.

Laura和Juliana ©Atrato estudio

空间中的楼梯通体覆盖Cement Design材料，包括楼梯间的隐形门。阳光从上层一阶一阶流下，柔和的照射凸显出材质的自然纹理和空间悠然安静的氛围。

The stairs in the space are entirely covered with Cement Design materials, including the hidden doors in the stairwell. Sunlight flows down from the upper level, gently highlighting the natural texture of the material and creating a serene atmosphere in the space.

楼梯 ©Leo Acaso

©Leo Acaso

在颜色的选择上，设计师将天花板、墙面和地面统一为相近的深浅度，使得整体氛围更加统一。充足的光线从临街的窗户照进室内，与浅黄色调相互作用，暖意融融。

In terms of colour selection, the designer has unified the ceiling, walls, and floor in similar shades, creating a cohesive overall atmosphere. Abundant natural light streams in through the windows facing the street, interacting with the light yellow tones indoors, creating a warm and inviting feeling.

办公区 ©Leo Acaso

©Leo Acaso

洗手间区域同样使用Cement Design材料

The bathroom area also used Cement Design materials.

洗手间 ©Leo Acaso

Cement Design的运用，使固有印象中的办公空间变得更温和。Claudio Coello街上人来人往，当人们经过窗前往里一瞥时，不难被这独特又轻松静谧的一隅所吸引。

Cement Design's application has made the inherent impression of the office space more welcoming. On Claudio Coello Street, with people coming and going, as they pass by and catch a glimpse inside through the window, their attention will be easily drawn to this unique and tranquil corner.